Si intitola "L'ultima battaglia" il commovente racconto che Annalisa Di Piazza, segretario comunale di Brembate e Capriate San Gervasio (BG) ha inviato alla nostra redazione e che potete leggere in allegato. Il testo che accompagna il suo racconto recita: "E’ un omaggio a Bergamo, che in questa emergenza ha sofferto più di ogni altra provincia d’Italia. Mia città d’adozione, che ho imparato ad apprezzare e ad amare. Sono orgogliosa di svolgere le mie funzioni di segretario comunale in questa provincia".
Il valore aggiunto della traduzione in bergamasco
Orgoglio e amore per la sua gente traspaiono da ogni riga del testo, in cui i ricordi di una staffetta partigiana si mischiano alle difficoltà del momento presente, e che è dedicato a quanti hanno perso la vita a causa del Covid-19 e sono stati tradotti, a cura di Caterina Dezio, in dialetto bergamasco, così da darne massima diffusione. Vi invitiamo caldamente alla lettura. (VV)